Запис у штатному розписі та трудовій

Доброго дня!
У штаному розписі є посада Менеджер (управитель) і в трудовій книжці зроблено такий самий запис "прийнятий на посаду менеджера (управителя) відділу..."

Чи потрібно наразі виправляти запис в трудовій та змінювати штатний розпис і обрати щось одне або менеджер або управитель?

Чи є це порушенням?